Work in Progress – gabeadz

Hello, my name is Gabriela Martinez. I am from Monterrey Nuevo Leon and I have been living in Texas since 1998. I studied fashion design in Monterrey, but when I arrived to the USA, I started studying English as second language and later I finished a certificate in Accounting.

Hola, mi nombre es Gabriela Martínez. Soy de Monterrey Nuevo León y he estado viviendo en Texas desde 1998. Yo estudie diseño de modas en Monterrey, pero cuando vine a los Estados Unidos, comencé a estudiar Ingles y después termine una técnica en Contabilidad.

I am a person that loves activity and being busy. My passion is making jewelry during my free time and I've been doing it for a long time. I really enjoy it and  it's very relaxing for me.

Soy una persona que siempre me gusta estar activa y estar haciendo algo. Mi pasión es hacer joyería en mis tiempos  libres. Ya tengo varios años haciendo diseños de joyería, ya que me encanta y sobretodo me relaja mucho.

I really love delicate, different, natural, and simple stuff so most of my designs have these qualities. I am an understanding and realistic person, and what I really want is for all my customers to be 100% satisfied with my jewelry. I try hard to realize the customers requests and so far everyone has been very happy with my job.

A mi me gusta mucho lo delicado, exquisito, natural, y simple, y así son la mayoría de mis diseños. También soy una persona muy comprensiva y realista, y lo que mas me gusta y quiero es que mis clientes estén 100% satisfechas con mi joyería. Siempre trato de cumplir los gustos de todas ella, y creo que ellas están realmente muy satisfechas con mi trabajo.

This is one of my favorite rings:
A sterling silver wire wrapped ring with freshwater pearls and Swarovski crystals. This ring is really feminine and romantic, it is ideal for any occasion and I am pretty sure any girl will look beautiful wearing it.

Aquí, estoy presentando uno de mis anillos favoritos;
Anillo envuelto con alambre de plata y sosteniéndose desde ahí, alambres de plata con perlas de agua fresca y cristales. Es un anillo realmente muy femenino y romántico, ideal para cualquier ocasión y con el cual cualquier chica luciría muy hermosa.



I started making the base ring with sterling silver wire, making loops for the beads. From the loops I attached freshwater pearls and Swarovski crystals which were themselves previously wire wrapped, once they are attached to the ring the look is very voluminous. Any kind of beads, pearls, crystals, or stones may be used as long as they are in small sizes so the ring doesn't become too heavy.

Para hacer este anillo, primero tuve que hacer la base del anillo con aros para ahí colocar y envolver todos los alambres necesarios para que luzca voluminoso. Se puede agregar cualquier tipo de perlas, cristales, o piedras, claro siempre siendo de un tamaño pequeño para que no pese mucho el anillo.



These designs are striking and unique…my customers have really loved them.

Estos diseños con muy llamativos y únicos… a mis clientes les han encantado.