5.26.2010

Entrevistas: Holli



Story by emeeme

Os invito hoy a que conozcais a uno de los mas recientes miembros de EsEtsy.
Su tienda se llama holli . Seguro que os va a encantar.

1. Cuéntanos quien éres, donde vives, algo especial sobre tí...
Hola mi nombre es Paola Zakimi, soy artista plástica y vivo en la provincia de Córdoba junto a mi hija Sofi y mi maridito.
1. Tell us who you are, where do you live, something special about you ...
Hello my name is Paola Zakimi, I’m an fine art artist. I live in the province of Cordoba, with my daughter and my hubby.


2. ¿Cuándo y como empezaste a crear tus ilustraciones y tus esculturas?
Mi gusto por el dibujo viene de mi infancia, la escultura fue una elección cuando estudiaba en la Escuela de Arte, La Pueyrredón, en ese entonces no se llamaba IUNA, y estaba en Callao y la Heras, para los que conoces BA, era una magnífica casona antigua, ahhh.... cuantos recuerdos!!
2. When and how did you start creating your illustrations and your sculptures?
I always like drawing ever since I was a little girl. Get into sculpture was a choice I made while I was in the Art School, La Pueyrredón, that back then was IUNA, and it was on Callao, and La Heras, for those who are familiar with Buenos Aires, it was a magnificent old house, ahhhhhh… so many memories!!



3. ¿Cómo es tu proceso creativo? ¿Qué es lo que te inspira?
El trabajo arduo y constante es una fuente magnífica de inspiración, todos los días dibujar o bocetar ideas hace que surgan otras. Tanto las muñecas como los dibujos están conectados. Pudo haber colaborado a esto una canción, una persona, una carta, una foto, etc... pero siempre vuelvo a lo mismo, mi cuaderno Rivadavia, hoja lisa. En él boceto y escribo todo.
3. What about your creative process? What inspires you?
Hard and constant work is a magnific source of inspiration, to draw and sketch everyday; one idea usually creates another idea. All the dolls as well as the drawings are connected. I could say that it was a song , someone, a letter, a photograph, and so on… but I always go back to my Rivadavia notebook , blank sheet. On it, I sketch and write everything.



4. ¿Vendes tus creaciones en algún otro lugar aparte de Etsy?
Sí, en Dawanda y en mi propio local.
4. Are you selling your creations somewhere else besides Etsy?
Yes, in Dawanda, and in my own store.

5. ¿Tienes alguna otra actividad?
A parte de ser madre y esposa, me gusta hacer biciturismo y tocar el piano.
5. Do you have any other activity?
Aside from being a mom and wife, I like to … and to play the piano.



6. Háblanos de tus gustos. Tus libros favoritos, qué música te gusta escuchar, ¿cuales son tus aficiones?
Favoritos ahora... Viaje al fin de la noche de Céline.
El otoño en Pekin de Boris Vian, música desde siempre: Yo la tengo, geniales.
6. Tell us about your tastes, your favorite books, what music do you listen to, what are your hobbies?
Favorites, right now… Journey to the End of the Night by Céline
Autumn in Pekin by Boris Vian. Music always: Yo la tengo, geniuos.



7. ¿Hay algo más que quieras contarnos?
Nop.
7. Is there anything else you'd like to tell us?
Nop.

Sus links / Her links
Blog
Flickr

5.25.2010

Lunahoo’s Giveaway: Sunny Days

Summer is coming and sun starts to shine!! And in EsEtsy we want to offer you a new giveaway. In this occasion you’ll have the opportunity of winning a lovely pair of earrings made by our team mate Lunahoo. Perfect for those sunny days!!

¡¡El verano se aproxima y el sol ya empieza a brillar!! Y desde EsEtsy queremos ofreceros un nuevo sorteo. En esta ocasión podréis ganar unos preciosos pendientes hechos por nuestra compañera Lunahoo. ¡¡Perfectos para esos días soleados!!


If you want it to be yours you only need to follow these easy steps:

1. Visit Lunahoo's Etsy Shop, heart it and choose your favorite item, post about it and follow this blog. (1 chance)

But if you want to have more chances you can also:
2. Share on your facebook or tweet about this giveaway. (2 chances more)
3. Leave a comment on the post of this giveaway in Etsy's Forum: http://www.etsy.com/forums_thread.php?thread_id=6531233. (3 chances more)
4. Blog about this giveaway. (5 chances more)
5. Purchase an item from Lunahoo's Etsy Shop. (15 chances more)
Leave a comment in this blog with the links in order, so we can verify them.


Para conseguirlo sólo debéis seguir estos sencillos pasos:

1. Visitad la tienda de Lunahoo, ponedla en favoritos, elegid el artículo que más os guste indicándonoslo en un comentario y haceros seguidores de este blog.

Pero si queréis tener más opciones de ganar:
2. Compartidlo en vuestro facebook o twittead acerca de este sorteo. (2 oportunidades más)
3. Deja un comentario en el post de este sorteo en el Foro de Etsy: http://www.etsy.com/forums_thread.php?thread_id=6531233. (3 oportunidades más)
4. Publicad en vuestro blog una entrada acerca de este sorteo. (5 oportunidades más)
5. Realizad una compra en la tienda de Lunahoo. (15 oportunidades más)
Para que podamos comprobarlo indicádnoslo en vuestro comentario con los respectivos links.


Meanwhile you can enjoy this cute selection of items that she curated for this occasion. Aren't all these items lovely?

Mientras tanto podéis disfrutar de esta preciosa selección de artículos que ella misma ha realizado para la ocasión. ¿No son una maravilla?


This giveaway will end 15th June. Good luck!!

Este sorteo finalizará el 15 de Junio. ¡¡Buena suerte!!

5.21.2010

Featured on: The Storque


Nos encanta estar en The Storque, eso no lo podemos negar. Esta vez MissBird y Zime hicieron que el cine hispano hablara a través de EsEtsy. No se lo pierdan!!
We love to be on The Storque. This time MissBird and Zime find inspirations in hispanic films. Don't miss it!!

ESEtsy Deals

Cada una de la tiendas que encuentras a continuación están ofreciendo descuentos especiales, envío gratis, promociones...
Estos son solo algunos ejemplos, visita sus tiendas para conocer todas las ofertas y poder aprovecharte de ellas!

Each of the shops below offers special discounts, free shipping, promotions...
These are just some samples, visit their stores to meet all deals and to take advantage of them!


Free Shipping
Sección Free Shipping
by Sarah Robin, $13.
Wear the Sky a la Cowl

Todos los envios
by dualchocolate, $90 ahora $45
Open Rope Ring 

Free Shipping en el 2º envio
by 2212jewelry, $50
Turquoise Earrings 

En pendientes, broches y horquillas
by MissBird, $9.

para USA y Canadá
by aroluna, $47.

Otros tipo de descuentos

Sección Sale
by zime, $8
Gauze jacket

Sección May Sales
by VanesaLamura, $120. ahora $96.
Tridimensional girl
Sección Sales
by mujoyas, $ 45.
Red Violet Scarf
Sección Clearance
by branda, $45. ahora $28.
Le petit monde - Set of 4 Prints
Pay 3 get 4 este ítem
by teconlene, $88 ahora $66

Sección sale
by gabeadz, $10.

Recopilado por iomiss

5.20.2010

Sarah Robin Giveaway: And the winner is...


Participantes / Participants:

Patricia, 8 chances: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter y en su blog.
Katia, 1 chance: 9.
Dejo un comentario.
Kimmy, 3 chances: 10, 11 y 12.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Ro, 1 chance: 13.
Dejó un comentario.
Passu, 6 chances: 14, 15, 16, 17, 18 y 19.
Dejó un comentario y lo publicó en su blog.
Calabacina, 6 chances: 20, 21, 22, 23, 24 y 25.
Dejó un comentario y lo publicó en su blog.
Ria, 1 chance: 26.
Dejó un comentario.
Digital Misfit, 1 chance: 27.
Dejó un comentario.
Fisiwoman, 5 chances: 28, 29, 30, 31 y 32.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter y en facebook.
Miscositas-ixabelc3, 6 chances: 33, 34, 35, 36, 37 y 38.
Dejó un comentario y lo publicó en su blog.
Phrannie, 1 chance: 39.
Dejó un comentario.
BuddyCo, 3 chances: 40, 41 y 42.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Domestic Diva, 1 chance: 43.
Dejó un comentario.
Chani, 1 chance: 44.
Dejó un comentario.
Selena, 8 chances: 45, 46, 47, 48, 48, 50, 51 y 52.
Dejó un comentario y lo publicó en facebook y en su blog.
Gracey, 1 chance: 53.
Dejó un comentario.
Dovile, 1 chance: 54.
Dejó un comentario.
Jennifer57, 1 chance: 55.
Dejó un comentario.
Sarah, 1 chance: 56.
Dejó un comentario.
Aik, 3 chances: 57, 58 y 59.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Anónimo angela jeon, 3 chances: 60, 61 y 62.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Teisa Linscott, 1 chance: 63.
Dejó un comentario.
Cynthia, 3 chances: 64, 65 y 66.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Kristen, 1 chance: 67.
Dejó un comentario.
Amber, 1 chance: 68.
Dejó un comentario.
Amii, 1 chance: 69.
Dejó un comentario.
Lin, 1 chance: 70.
Dejó un comentario.
Katy, 1 chance: 72.
Dejó un comentario.
Lydia, 1 chance: 73.
Dejó un comentario.
Gustosa, 8 chances: 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80 y 81.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter y en su blog.
Jasmine1485, 1 chance: 82.
Dejó un comentario.
Janil, 6 chances: 83, 83, 85, 86, 87 y 88.
Dejó un comentario y lo publicó en su blog.
Fleurfatale, 1 chance: 89.
Dejó un comentario.
Paqui, 3 chances: 90, 91 y 92.
Dejó un comentario y lo publicó en facebook.
María José, 3 chances: 93, 94 y 95.
Dejó un comentario y lo publicó en facebook.
Nicole, 3 chances: 96, 97 y 98.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Khaski, 1 chance: 99.
Dejó un comentario.
Paz, 3 chances: 100, 101 y 102.
Dejó un comentario y lo publicó en facebook.
Daunfamily, 1 chance: 103.
Dejó un comentario.
Shauna Roush, 3 chances: 104, 105 y 106.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Rocioqnteacher, 1 chance: 107.
Dejó un comentario.
Daya muito prazer, 1 chance: 108.
Dejó un comentario.
Pittussia, 1 chance: 109.
Dejó un comentario.
Julieb, 1 chance: 110.
Dejó un comentario.
Erin S., 1 chance: 111.
Dejó un comentario.
Lyudmila, 8 chances: 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 y 119.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter y en su blog.
Fashionfrugality, 1 chance: 120.
Dejó un comentario.
Aura, 1 chance: 121.
Dejó un comentario.
AmbreRose, 1 chance: 122.
Dejó un comentario.
International Giveaways, 6 chances: 123, 124, 125, 126, 127 y 128.
Dejó un comentario y lo publicó en su blog.
Jinx, 1 chance: 129.
Dejó un comentario.
Samy, 1 chance: 130.
Dejó un comentario.
MaddyRu, 3 chances: 131, 132 y 133.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Elena, 1 chance: 134.
Dejó un comentario.
Mim, 1 chance: 135.
Dejó un comentario.
Amy, 8 chances: 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142 y 143.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter y en su blog.
Ada, 1 chance: 144.
Dejó un comentario.
Mframe, 1 chance: 145.
Dejó un comentario.
The Prickly Pinecone, 1 chance: 146.
Dejó un comentario.
Liz, 1 chance: 147.
Dejó un comentario.
Pintedladyfingers, 6 chances: 148, 149, 150, 151, 152 y 153.
Dejó un comentario y lo publicó en su blog.
Deb tnshadylady, 3 chances: 154, 155 y 156.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Liz, 3 chances: 157, 158 y 159.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter.
Getpalmd, 1 chance: 160.
Dejó un comentario.
John/sb, 1 chance: 161.
Dejó un comentario.
Amanda, 1 chance: 162.
Dejó un comentario.
Heavenly Savings, 8 chances: 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169 y 170.
Dejó un comentario y lo publicó en twitter y en su blog.
Lu, 1 chance: 171.
Dejó un comentario.



¡¡¡Y la ganadora es Janil!!! ¡¡¡Enhorabuena!!!
And the winner ir Janil!!! Congratulations!!!

5.19.2010

ESEtsy Café - Abrete Etsy

Un cafecito: también conocido como el cafecito de la tarde, la hora del café, un tintico, un yodo, entre otras expresiones. Es la tradición de tomarse una taza de café, la cual puede ser acompañada con pancitos, galletitas, pero a la cual no puede faltarle la fundamental conversación, haciendo el cafecito todo un evento social. Eso y más, es tomarse un cafecito! Es todo un evento social, con tradición y ceremonia. Se refiere a un café, pero no se limita a tal.


Desde ESEtsy te convidamos a un cafecito, en toda su extensión virtual. Por lo que inauguramos nuestro “EsEtsy Café” desde nuestro blog.
Quedemos para un cafecito en “EsEtsy Café”
Te invitamos a extender la tradición de compartir y conversar sobre temas de interés ESEtsy, y Etsy, lo hecho a mano y demás; todo mientras nos tomamos un café, un té, un mate, y hasta un chocolate.

 
Ábrete Etsy

Porque pude que para muchos Etsy y cualquier sitio-venta en el Internet siga siendo “cuento de marcianos”
Nosotras desde ESEtsy abrimos una guía-mapa para que te aventures desde lo seguro, y en nuestro idioma. Aún cuando el sitio Etsy.com es en inglês, te damos la ayuda que necesitarás para navegar cómodamente y en confianza.

Iremos por pasos.

Para abrir tu cuenta como comprador desde Etsy necesitarás:
• un correo electrónico válido y activo.
• un nombre de usuario único, ya que en Etsy éste será permanente y puedes convertirlo más tarde en el nombre de tu tienda-Etsy. Este nombre podrá contener números y letras, sin espacios ni caracteres especiales. El sistema no registra mayúsculas (not case sensitive)
• una contraseña. El sistema registrara mayúsculas (case sensitive)
• una tarjeta de crédito que mantendrán en archivo.




Ten presente que por ser Etsy un sitio de venta virtual, necesitas ser mayor de 18 años, y/o tener supervisión y/o consentimiento de un adulto.





Una vez que hayas ingresado toda la información requerida, el sistema automáticamente enviará un correo de confirmación y verificación a la dirección electrónica que estará asociada a tu neva cuenta en Etsy.




Este correo de confirmación tendrá un enlace que te redirigirá a Etsy, confirmando así tu nueva cuenta como comprador en Etsy.


 
Te llevará a la pantalla de inicio, para que ingreses tu nombre de usuario y clave. Verás la opción para iniciar el ingreso de información para crear y personalizar tu perfil público. ( Esto es opcional y tu controlas que compartir)

Un avatar ( fotografía), país de origen, ciudad, ubicación, una pequeña ficha biográfica,tu página, tu perfil público, bajo el título Pérfil de ( y el nombre de usuario)

  •  Sexo, fecha de nacimiento
  •  Ubicación
  •  Ficha biográfica
  •  Materiales  favoritos
  •  Productos favoritos             
Cada uno de los ellos te ayuda a conectarte mejor con los vendedores dentro de Etsy.
A muchos de los compradores como vendedores les interesa saber cual será el destino final de su producto.
En nuestro próximo café te ayudaremos a actualizar, comprender y utilizar esa información básica en toda cuenta Etsy. Y la crucial importancia del "feedback".

eslin
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
How do I register for an account on Etsy?